ems

Megz

EMS奨学生 メグズ

コロナ感染が広まりだしてからは私は祖父母、姉妹そして叔父夫婦と一緒に住んでいます。ゲームをしたり映画を見たし、午後6時になるとエンジェルにお祈りをします。
コロナの自粛時期のあいだ、ずっと祖父母と過ごしています。だって9月になって学校が始まると忙しくなって自由な時間が無くなってしまうから。

私は家族を助けたいです。私の家族は私の大事な存在だし、おばあちゃんの料理を手伝いたいです。おつかいをしたり、コロナウイルスがこないように掃除をしたりしたいです。

When covid-19 started I just stay at home.together with my grandparents,sister,aunties and uncle and we play games and watch movies and at 6:00 pm we pray an Angelous for us to be safe always.

And about corona time. I think I'll just spend my time to my grandparents because if the class class starts I don't have a lot of free time anymore. .

And if the school started in september well, I must prepare for the coming class.

And I want to help my family because they are my inspirations and I want to help my grandmother for cooking, buying some ingredients and lastly I want to help her clean for the virus will not come to us .

Megz

next page | home

ems

Jovic

EMS奨学生 ジョービック

自分自身への誓い

私自身の最も親愛なる私へ、君自身はたくさんの夢をもっている、途中であきらめずに進み続けろ。きっといつかそれが叶うから。

時には自分の思ったように物事はいかないけど、でも、君ならできるよ。自分自身を信じろ!君自身にいろんな問題があることも知っているけど、神様を信じていればそんな問題はどこかに行ってしまうよ。

一番幸せを感じる場所にいよう。そして他人に自分がやられたらいやだとおもうようなことはしないように。そして自分を助けてくれた人たちをけして忘れないように。

安全に、神のご加護がありますように。

親愛なる私自身よ、高く飛べ!

Dearest self, I know you have many dreams, but don't give up and keep going. Someday you will reach your dreams.

There are times that life is not on your favor but I know you can do it. Just believe in yourself. I know that you have a lot of problems but have faith in God and all these shall be gone.

Be where your happiness is. Do not do unto others what you don't want others to do unto you. And never forget those who have helped you before. Keep safe and God Bless You! Soar high dearest one!

Jovic

next page | home

ems

Xyren Jen

EMS奨学生 サイレンジェン

学校で勉強が忙しく、その時は何にもせずに家でゆっくりしたいなと思っていたのに、きっとそれは私だけじゃないのだけど、でも今実際に5か月の間何もすることがなく家にいなければいけないことになって、毎日が単調で「つまらない」です。

体力がなくなっているように感じます、スマホでSNSをみたりゲームをするのも全然面白くなくなってしまいました。早く元に戻りたい、でもそれは不可能です。
夜寝れなくてずっと何かを考えてしまう時があります。しかたないですよね。

8月24日に学校が再開されるけど、その準備ができてない子たちもいます。私は学校が始まることがうれしいけど同時に不安です。だっていままでオンライン授業は受けたことがないし、ちゃんとできるのかもわからないから。

オンライン授業と聞いて最初に思ったのはインターネットの回線です。安定したネット回線をもってないのに、私は受講できるのか、なにか選択しあるのか・・・

そして次に思ったのは数学などの難しい科目をオンライン授業で理解できるのか、とにかくは頑張らないといけないと思います。

2020年は本当につらい年です。たくさんの命が失われました感染症のパンデミック、爆発、そしてほかの災害など。毎月なにか起こっています。
世界は混乱しているけど、でもいつか大丈夫になることを信じています。

next page | home

When I was in the middle of struggling in school works I wondered how it feels to do nothing and just sit back and relax at home. Well, I guess it is not just me who wondered that and now we are all stock at home doing nothing. For almost 5 months of being quarantined I realized that this kind of life is kind of boring.

I feel like my body is getting weaker. Even using phone is boring, scrolling on social media, playing mobile games doesn't excite me anymore. I want everything to go back to normal. Sadly, it's imposible to happen.

There are times that I can't sleep at night and all I can do is stare at nothing and overthink. Well, I think overthinking in this kind of situation is normal.

August 24 or opening of the class is fast approaching yet some students aren't ready. I am excited and at the same time nervous because I haven't tried online class before and I don't even know how it'll work.

When speaking of online class the first thing that will come into my mind is "internet connection". How can I survive when I don't even have a stable internet connection? But what can I do? Do I have any choice?

Second thing that bothers me is the discussion of the topics specifically in difficult subjects such as math. I think all I can do is study harder this time and work harder.

2020 is the most painful and saddest year ever. Many lives have taken away. Not a single month goes by without anything happens.

From the pandemic to explosions and other catastrophes. The world is in total chaos and mess but I still believe everything will be alright and everything will be fine.

Xyren Jen

next page | home

ems

Clarience

EMS奨学生 クラレンス

コロナの期間中叔父の家の家事を手伝いました。沢山の家の仕事の仕方を学びました。いつもアルコールで手を消毒しました。学校が始まったら新しい友人を作り、授業のために準備をしたりして新しい生活様式についていけるようになりたいです。

家族としての家の仕事をこなし、しっかり勉強したいです。

クラレンス

next page | home

During the days I spend at home I was helping my uncle to do the house work.

I think that because of the corona I learned a lot like to do house chores and to always wash your hands or alcohol.

When school starts I want to make new friends and get ready for the lessons so that I can adjust to the new normal.

I want to help my family by doing the house chores for them and by studying hard.

next page | home